En toen, Sheherazade, en toen?: uit de verhalen van Duizend-en-een-nacht

Wanneer de jonge vorst Sjahriar ontdekt dat zijn vrouw hem bedriegt, laat hij haar doden. Gek van verdriet neemt hij elke nacht een nieuwe bruid die hij 's ochtends laat onthoofden door zijn vizier. Zo kan geen enkele vrouw hem ooit nog ontrouw zijn. Tot Sheherazade, de dochter van de vizier, vraagt of zij de volgende bruid mag zijn. Zij vertelt hem tijdens de eerste nacht een verhaal dat 's ochtends nog niet uit is. Benieuwd naar het vervolg laat de vorst haar leven. Maar de volgende nacht gaat het verhaal over in een ander verhaal en heeft Sheherazade hem in haar ban. Dit boek bevat een mooie selectie uit de duizend-en-een verhalen die het meisje vertelt. Zullen ze ook jouw gemoed beïnvloeden, net als dat van Sjahriar?

In dit kleurrijke boek vindt je slechts een fractie van de bonte reeks verhalen die in de loop van de eeuwen verzamelend is door vertellers uit Aziatische en Noord-Afrikaanse landen. Maar het is een gevarieerde waaier geworden die door zijn afwisseling blijft boeien. De kleurrijke prenten helpen de exotische en magische wereld mee tot leven te wekken en vertellen soms hun eigen verhaal. Imme Dros schreef haar tekst in een metrum, zoals in een gedicht. Zo lijkt het soms alsof niet Sjahriar maar jij in Sheherazades armen ligt en wegdrijft op haar stem.